假設你是「食物環境衛生署」吳興先生,請根據下列資料,撰寫一封回覆投訴信給李樹人,日期為二零一八年六月十日。
資料一:
敬啟者:
本人為銅鑼灣區居民,投訴 貴部門的裝置物阻塞街道,其外表貼著的警告字句,對行人造成極大困擾,望 貴部門從速撤走有關裝置,以免影響市民生活。
事緣位於銅鑼灣百德新街行人區,近日豎立一支逾3米高金屬柱,柱頂網絡攝錄鏡頭以黑膠袋包裝,尚未運作,惟柱身有「夾傷」、「電死人」等圖標或字眼。途人經過時,看到該裝置物,誤以為高壓電力或有害物體,而且裝置物外表無任何保護膠膜,大家都避之則吉。再者,該區為行人專用區,平日行人眾多,假日更是遊人如鯽, 貴部門矗立如此怪物,對公共安全構成極大影響。
本人曾致電政府熱線投訴,惟接線生把電話轉駁至 貴部門的熱線後,苦等20分鐘,只不斷聽到:「現在電話線路非常繁忙,請你耐心等候或以電郵聯絡我們。謝謝!」因此,本人只好撰寫本信函向 貴部門投訴,期待 貴部門積極的回應。
此致
食物環境衛生署
吳興先生
投訴人
李樹人謹啟
二零一八年五月三十日
資料二:食物環境衛生署提供以下的資料
1. 鑑於各區亂棄垃圾情況嚴重,食環署於2016年底分別於中西區、深水埗及元朗區6個棄置垃圾黑點,安裝網絡攝錄機試驗計劃,至去年6月結束;
2. 經檢討成效後認為效果理想,經諮詢區議會決定推廣至全港,初步擬定80個棄置垃圾黑點,其中46個地點將於短期內率先開展,部份已完成安裝及進行測試;
3. 確認百德新街是其中一個網絡攝錄機安裝點,試驗計劃為期不會很長,錄像只會用於執法用途;
4. 裝置物標示的「危險」、「電死人」等標籤,原意是提醒安裝技術人員注意。
資料三:銅鑼灣區陳大文區議員提供的資料
1. 區議會知悉在上址安裝攝錄機;
2. 沒想過在行人路中心豎立該裝置,認為署方應考慮遷走或改良設計;
3. 關注該攝錄機在街頭錄下的影像涉及私隱。
Asked by lanandy -
General Chinese - 1 Answers
somebody please help help me reargange this character in the right order.
Asked by Ioana -
Chinese Test - 1 Answers
I am having a hard time to find how to say songwriter and music producer in chinese... If someone can help me, I will feel very grateful.
Asked by INI -
General Chinese - 1 Answers
Asked by kyla -
Chinese Test - 1 Answers
My daughter will be 12 years old this July. She is in P6 now.
Asked by Nana Chen -
Chinese for Kids - 1 Answers
Asked by Alyssa -
Chinese for Kids - 1 Answers
By my gmail:2030ntansh@biddefordschools.me.
Asked by Ntanga Nshimba -
Chinese for Kids - 1 Answers
Asked by Srinekka -
Chinese Test - 1 Answers
Looking to get a tattoo and the Chinese symbol for relax would be perfect. Everyone is always so stressed out. Relax and enjoy life.
Asked by Gaurav -
General Chinese - 2 Answers
I heard it in a Disney channel episode my kids were watching. And i want 2 know.
Asked by Thomas -
General Chinese - 2 Answers
This question is for those who have used the new Practical Chinese Reader Book....I want to join this review contest but I'm not quite sure what to say.
Asked by Regina -
General Chinese - 2 Answers
Chinese translation of "celebrity jeopardy" as well as "how many fingers am I holding up"?
I’m afraid to try myself what with direct translation not being a wise choice.
Asked by Mars -
General Chinese - 2 Answers
American travel experts recently voted Newcastle one of the world's top ten party destinations, alongside the more obvious likes of Las Vegas and Rio de Janeiro, while two British surveys have cited the city as one of the best places in Britain to live and work.
Asked by James -
General Chinese - 2 Answers
The first tense is: " I want to introduce my finger into your mother’s eye ".
And the second tense is: " I want to take my finger out of your mother’s eye ".
I have special interest in knowing how I can say "introduce (something) into" and "take (something) out" in Chinese.
I would like to have the answer of one person who really knows mandarin Chinese, with its transcription into Pinyin, and not a simple translation of some authomatic on-line translator.
Finally, you must to know English isn’t my native language, so hope you overlock my possibles mistakes of ortography and answer directly to my asking, please.
Asked by Sophie43 -
Chinese for Heritage Students - 2 Answers
i want to fool my friend into thinking that i speak fluently hehe
how can i say this paragraph in mandarin? (you don't have to include pinyin, i can read the hanzi ^^)
"I think the best way to learn a language is to speak it with other people, rather than learning it with books. But it's kind of hard to learn here because there are a lot of Cantonese speakers. Every time I go to a Chinese restaurant, I just hear Cantonese... I don't understand them. I was actually going to try and learn Canto, but there weren't enough resources online..."
Please translate that like you are having a conversation with someone lol
thanks in advance
Asked by andy -
Chinese for Kids - 2 Answers
I'm actually looking for the title of Joseph Heller's novel "Catch 22" and haven't had any luck.
I'd like to get a hold of this book.
I'm thinking it's something along the lines of “诡计二十二” (gui-3 ji-4).
Asked by Charles -
Chinese for Teens - 2 Answers
I recently started to attempt to teach myself Mandarin Chinese. I found a good website that is really helpful, but I still have a few questions. I am also trying to also learn how to write and read SOME of Chinese. So my questions are:
-Can someone explain the whole "Radicals" thing to me?
-And is there a way to pronounce a Chinese character, without know how to pronounce it? For example, like I could make up a word in English, and pronounce it without having to study the word.
Asked by nancy -
General Chinese - 2 Answers
David ying gai cheng hu jian ming de ma ma tai tai.
qi pao tong chang shi yong shen me bu zuo de?
wo men ying gai jing chang duan lian shen ti.
wo men jing chang mai yi xie cao mei he xiang jaiao
Asked by juan -
General Chinese - 2 Answers
Hello. I'm half Chinese and half Korean. Raised by my Korean mother, I've only learned Korean. Reuniting with my father, who can speak Chinese, Korean, and English has inspired my to learn my other native language. Recently, my father said that I can move to China for 1 to 2 years, in order to learn, but my question is what school do I go to in order to learn Chinese? Is there an Foreigner school which teaches Chinese for people who speak English? Also, how long do you think it will take to learn Chinese? I'm currently 13 years old. Thank you for reading this, greatly appreciate it.
Asked by Nike -
Chinese for Teens - 2 Answers
婶婶 or 叔母
姨夫 or 姨丈
pls help me again.
Asked by Keith -
Chinese Culture - 2 Answers
<Prev34567891011Next>